Qual è il significato della vita? - Versione Stampabile
Captain, do you fail to comprehend the meaning of my order?
Capitano, le è sfuggito il significato del mio ordine?
I remember how the meaning of words began to change.
Ricordo come cominciò a cambiare il significato delle parole.
What is the meaning of this?
Qual e' il senso di questo?
This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para.
Questo rappresenta un interesse legittimo entro il significato dell’Art. 6 para.
This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para.
Questo è un interesse legittimo ai sensi dell’ Art. 6 para.
This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.
Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell’articolo 6 capoverso 1 lit. f DSGVO.
What is the meaning of all of this?
Qual è il significato di tutto ciò?
The person responsible within the meaning of the General Data Protection Regulation, other data protection laws in the Member States of the European Union and other provisions of a data protection character is:
Responsabile ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati, altre leggi sulla protezione dei dati negli Stati membri dell'Unione europea e altre disposizioni con carattere di protezione dei dati è:
You don't know the meaning of the word.
Voi non conoscete il significato di questa parola.
What is the meaning of this intrusion?
Cosa significa questa intrusione? - Signora, si sente bene?
We're in the company of some of the most brilliant minds in history, because you found what they left behind for us to find and understood the meaning of it.
Siamo accanto alle grandi menti della storia, perché tu hai trovato ciò che ci avevano lasciato da trovare e ne hai compreso il significato.
The underlying commercial purpose is to be regarded as a legitimate interest within the meaning of the GDPR.
Lo scopo pubblicitario sottostante deve essere considerato un interesse legittimo ai sensi della DSGVO.
These interests are to be regarded as justified within the meaning of the aforementioned provision.
Questi interessi sono considerati legittimi ai sensi della disposizione summenzionata.
Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me.
Se dunque io non comprendo il significato del suono, sarò come uno straniero per chi parla, e chi parla sarà uno straniero per me.
If personal data are processed by you, you are affected within the meaning of the DSGVO and you have the following rights vis-à-vis the person responsible:
Se i tuoi dati personali sono trattati da te, sei "interessato" ai sensi del RGPD e hai diritto ai seguenti diritti nei confronti del responsabile:
2. Member States may decide that the assessment and monitoring referred to in paragraph 1 shall be carried out by a national accreditation body within the meaning of and in accordance with Regulation (EC) No 765/2008.
2. Gli Stati membri possono decidere che la valutazione e il controllo di cui al paragrafo 1 siano eseguiti da un organismo nazionale di accreditamento secondo quanto disposto ai sensi del regolamento (CE) n. 765/2008.
What's the meaning of all this?
Qual è il senso di tutto questo?
These interests are to be regarded as legitimate within the meaning of the aforementioned provision.
Tali interessi sono considerati giustificati ai sensi della suddetta disposizione.
If personal data are processed by you, you are affected within the meaning of the GDPR and you have the following rights vis-à-vis the person responsible:
Se i dati personali vengono elaborati da te, sei una vittima nel senso del GDPR e hai i seguenti diritti:
Don't know the meaning of a service provided?
Non si conosce il significato di un servizio fornito?
I don't know the meaning of the word.
Non so nemmeno cosa voglia dire.
That committee shall be a committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.
Tale comitato è un comitato ai sensi del regolamento (UE) n. 182/2011.
That committee is a committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.
Si tratta di un comitato ai sensi del regolamento (UE) n. 182/2011.
Little children, I call you to leave sin and to accept prayer at all times, that you may in prayer come to know the meaning of your life.
Figlioli, vi invito a lasciare il peccato e ad accettare la preghiera in ogni tempo; affinché nella preghiera possiate riconoscere il senso della vostra vita.
This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.
Ciò rappresenta un interesse legittimo ai sensi dell\'articolo 6 paragrafo 1 lettera f del GDPR.
But the meaning of your visit, pleasant though it is, is mysterious to me.
Ma il significato della sua visita, per quanto piacevole, e' un mistero per me.
If I may be so bold, Your Highness, what is the meaning of that ribbon that you hold?
Se posso essere audace, Vostra Altezza, che significa quel nastro che tenete?
What's the meaning of this, Lannister?
Qual e' il significato di tutto cio', Lannister?
Illustrate the meaning of the word in the cell using a combination of scenes, characters, and items.
Illustra il significato della parola nella cella usando una combinazione di scene, caratteri e elementi.
The meaning of in various phrases and sentences
Il significato di "Am" In varie frasi ed espressioni.
Please also use the Glossary to understand the meaning of some of the terms used in this privacy notice.
Utilizzare anche il glossario per comprendere il significato di alcuni dei termini utilizzati in questa informativa sulla privacy.
Such provisions fall within the area of judicial cooperation in civil matters within the meaning of Article 81 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU).
Tali disposizioni rientrano nel settore della cooperazione giudiziaria in materia civile ai sensi dell’articolo 81 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea (TFUE).
This is a legitimate interest within the meaning of Art. 6 (1) lit. f GDPR.
Secondo l’attuale situazione giuridica, si tratta di un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO.
Other types of questions The meaning of in various phrases and sentences
Il significato di "Om" In varie frasi ed espressioni.
What is the meaning of that?
Qual è il significato di questo?
7.9487509727478s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Qual è il significato della vita? - Versione Stampabile 